[종언의 서표/번역/식자/무려 아미노님] 안이 바뀌어버린 이야기(안이 바뀌어버렸습니다만)
※오역, 의역 있을 수도 있습니다.


최종보스 아미노님
일단 '안이 바뀌어버린 이야기' '안이 바뀌어버렸습니다만' 으로 오역(...)해 보았습니다!!
위엣장은 식자할 길이 없어서 가만히가만히.... 저기 글씨 부분은 '안이 바뀌어버린 이야기' 입니다!!
아미노님 픽시브 뒤지다가 우연히 발견 어버버
아닛 아미노님아미노님 이런 엄청난 걸 연성해주시면 감사할 따름이죠.
이거 번역하신분 없는 거 같아서 제가 한번 첨으로 번역해보았습니다!
오역 의역 많을 듯ㅇㅇ
거기에다가 못 번역한것도 있어ㅠㅠ
번역고수님들 다스케테
어쨌든 B코가 들어간 A야라든지 D네의 모습인 A야라든지 잘 봤습니다!!(사심)
진짜 ABA랑 CDC는 최고야
원본


테그 - 내용모르고그냥에야를봤는데깜짝놀랐어에야츤데레화인줄/디네자해이쿠요?/시타의소중하고소중한얼굴/아니왜비코가들어간에야모습만갭이크지 |
|
|
|
|
|