Hokey Pokey
호키포키
You put your right arm in,
오른손을 앞으로 놓고,
Your right arm out,
오른손을 뒤로 놓고,
Your right arm in,
오른손을 앞에놓고,
And you shake it all about,
힘껏 흔들어,
You do the Hokey Pokey,
호키포키하며,
And you turn around,
빙글돌면서,
That's what it's all about.
그것이 전부다.
Chorus
합창
Oh,the Hokey,Pokey,Pokey! Oh,the Hokey,Pokey,Pokey! Oh,the
오, 호키,포키,포키! 오, 호키,포키, 포키! 오,
Hokey,Pokey,Pokey!
호키,포키,포키!
Knees bend, Arms stretch, Ra! Ra! Ra
무릎을 구부리고, 팔을 뻗고, 라! 라!라
---------------------------------
Where is Thumbkin?
텀킨이 어딨지?
Where is Thumbkin?Where is Thumbkin?
텀킨이 어딨지? 텀킨이 어딨지?
Here I am, here I am.
난 여기에있어, 난 여기에있어.
How are you today?Very well, thank you.Run and hide
오늘 어때? 좋아, 고마워. 뛰고 숨어
Where is Pointer?Where is Pointer?
바늘이 어딨지? 바늘이 어딨지?
Here I am, here I am.
난 여기에 있어, 난 여기에 있어.
How are you today?Very well, thank you.Run and hide
오늘 어때? 좋아, 고마워. 뛰고 숨어
Where is tall man?Where is tall man?
키 큰 사람 어디에 있지?
Here I am, here I am.
난 여기에 있어, 난 여기에 있어.
How are you today?Very well, thank you.Run and hide
오늘 어때? 좋아, 고마워. 뛰고 숨어
Where is Ring Man?Where is Ring Man?
권투선수 어딨지? 권투선수 어딨지?
Here I am, here I am.
난 여기에 있어, 난 여기에 있어.
How are you today?Very well, thank you.Run and hide
오늘 어때? 좋아, 고마워. 뛰고 숨어
Where is Small Man?Where is Small Man?
난쟁이 어딨지? 난쟁이 어딨지?
Here I am, here I am.
난 여기에 있어, 난 여기에 있어.
How are you today?Very well, thank you.Run and hide
오늘 어때? 좋아, 고마워. 뛰고 숨어
--------------------------------------
WINKLE, TWINKLE, LITTLE STAR
반짝, 반짝, 작은별
Twinkle, twinkle, little star
반짝, 반짝, 작은별
How I wonder what you are
너는 무엇인지 생각해 보았지
Up above the world so high
세계의 위 높은 쪽으로 이렇게 높이
Like a diamond in the sky
다이아 몬드처럼 하늘에서
Twinkle, twinkle, little star
반짝, 반짝, 작은별
How I wonder what you are
너는 무엇인지 생각해 보았지
----------------------------------
Head, shoulders, knees and toes, Knees and toes
머리, 어깨, 무릎, 발, 무릅, 발
Head, shoulders, knees and toes, Knees and toes.
머리, 어깨, 무릎, 발, 무릎, 발.
And eyes, and ears, and mouth, And nose.
눈,귀,입, 코.
Head, shoulders, knees and toes, Knees and toes
머리, 어깨, 무릎, 발, 무릎, 발 |